Wo hu cang long (2000) - Polski napisy

{984}{1106}PRZYCZAJONY TYGRYS, UKRYTY SMOK
{1560}{1602}Przybył mistrz Li!
{1613}{1704}Przybył mistrz Li!
{1984}{2054}Shu Lien!
{2123}{2219}Przyszedł Li Mu Bai!
{2320}{2372}- Mistrzu Li.|- Witam.
{2373}{2531}- Co słychać?|- Wszystko dobrze. Proszę wejść.
{2715}{2813}- Li Mu Bai. Szmat czasu.|- To prawda.
{2814}{2894}- Jak interesy?|- Nieźle. A co u ciebie?
{2895}{2960}Dobrze.
{3030}{3091}Odwiedził nas mnich Zheng z Góry Wudan.
{3092}{3208}Mówił, że uprawiasz głęboką medytację.
{3209}{3295}W górach musi być tak spokojnie.|Zazdroszczę ci.
{3296}{3422}Ja jestem tak zapracowana,|że nie mam nawet chwili, by odetchnąć.
{3423}{3522}Przerwałem. Nie ukończyłem ćwiczeń.
{3523}{3633}Jesteś przecież wojownikiem Wudan.|Co może być ważniejszego od ćwiczeń?
{3634}{3796}W czasie medytacji dotarłem do miejsca,|gdzie panowała głęboka cisza.
{3797}{3865}Otoczyło mnie światło.
{3866}{3968}Zniknęły przestrzeń i czas.
{3969}{4124}Czułem, że dotarłem do miejsca,|o którym mój mistrz nigdy mi nie mówił.
{4125}{4215}- Doznałeś olśnienia.|- Wręcz przeciwnie.
{4216}{4297}Nie czułem ukojenia,|które winno pojawić się dzięki olśnieniu.
{4298}{4420}Mnie otaczał bezbrzeżny smutek.
{4439}{4522}Nie mogłem tego znieść.
{4523}{4630}Nie wytrzymałem. Nie udało mi się.
{4631}{4752}Coś ciągnęło mnie z powrotem do świata.
{4753}{4827}Co to było?
{4864}{4991}Coś, czego nie potrafię zostawić.
{5012}{5081}Przygotowujesz się do wyjazdu.
{5082}{5185}Mamy dostawę do Pekinu.
...