The Strangers (2008) - Polski napisy

00:00:34:/Film, który za chwilę obejrzyjcie|/został oparty na prawdziwych wydarzeniach.
00:00:41:/Jak podaje FBI, w Ameryce, co roku ma miejsce|/1.4 miliona brutalnych przestępstw.
00:00:51:/W nocy, 11 listopada 2005 roku,|/Kristen McKay i James Hoyt,
00:00:57:/wyszli z przyjęcia weselnego przyjaciół|/i wrócili do letniej rezydencji Hoytów.
00:01:04:/Brutalne wydarzenia, które miały tam miejsce|/nadal nie zostały do końca wyjaśnione.
00:01:09:>> DarkProject SubGroup <<|>> Mroczna Strona Napisów <<
00:01:12:www.dark-project.org
00:01:15:Tłumaczenie ze słuchu: Highlander
00:01:56:/911. W czym mogę pomóc?
00:02:00:/Jest tam ktoś?
00:02:04:/Tu są jacyś ludzie!
00:02:06:/Dobrze, uspokój się.|/Gdzie jesteś? Jaki adres?
00:02:09:/Nie wiem.
00:02:10:/Jesteś w niebezpieczeństwie?
00:02:12:/Tak. Tak.
00:02:13:/Jak masz na imię?
00:02:15:/Jordan.
00:02:17:/Potrzebujemy pomocy!
00:02:19:/Dobrze, możesz mi powiedzieć,|/na jakiej ulicy jesteś?
00:02:21:/Nie wiem, gdzie jesteśmy!
00:02:23:/Jordan, z kim jesteś?
00:02:25:/Weszliśmy do domu...
00:02:27:/...znaleźliśmy tam ludzi...
00:02:29:/Kogo znaleźliście, Jordan?|/Kogo znaleźliście?
00:02:32:/Na ścianach jest krew!
00:02:35:/- Pomóżcie nam!|/- Jordan, uspokój się.
00:02:39:/Jest wszędzie.
00:02:40:/Jordan, co się stało?
00:02:42:/Krew jest wszędzie!
00:02:46:NIEZNAJOMI
...