Smokin' Aces (2006) - Polski napisy

{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jakość napisów.|Napisy zostały specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.
{889}{984}/Mafia, zwana też "Cosa Nostrą", była powoli|/i systematycznie niszczona przez FBI.
{1007}{1096}/Szef mafii Primo Sparazza reprezentuje|/jej ostatnie ślady potęgi.
{1100}{1188}/FBI namierzyło Sparazzę i rozpracowuje|/świadka koronnego przeciwko niemu...
{1223}{1320}/artystę estradowego z Las Vegas|/Buddy "Aces" Israela.
{1375}{1413}/Trzeba z tym uważać...
{1417}{1480}/W ciągu ostatnich 6 miesięcy...
{1484}{1529}/przybyło mu 20-25 funtów.
{1533}{1572}/Jak można być|/takim tłuściochem?
{1576}{1646}/Rezydencja Sparazzy|/Inwigilacja FBI|/Okolice Las Vegas, Nevada|/23.10
{1650}{1687}/Ma raptem 12 lat.
{1691}{1734}/Chcesz się napić?
{1738}{1773}Jesteś ohydny.
{1777}{1808}Daj spokój.
{1812}{1849}Trzymaj to z dala od wody.
{1853}{1902}Nawet się do niej nie zbliżaj.
{1906}{1926}Wiesz co?
{1930}{1993}Mocz dobrze wpływa na skórę.
{1997}{2027}Moja babcia...
{2041}{2112}Przysięgam.|Babcia mi powiedziała.
{2116}{2175}Powiedziała, że należy|popijać poranny mocz,
{2179}{2237}żeby pozbyć jakichś pryszczy,|czy czegoś... Mówiła...
{2241}{2269}Sikała ci na twarz?
{2273}{2303}Spierdalaj!|Odbiło ci?
{2307}{2332}No co?
{2336}{2374}Przecież to moja babcia.
{2378}{2491}Właśnie powiedziałeś, że babcia|leczyła ci pryszcze świeżym moczem.
{2561}{2656}Nie drzyj się tak, Steve.|Mów, kurwa, trochę ciszej.
{2660}{2671}Co znowu?
{2675}{2734}/Staruszek jest w łóżku.|/Jest jeszcze pielęgniarka.
...