Shi yue wei cheng (2009) - Polski napisy

{1649}{1799} Tłumaczenie: GHunter|Pozdro dla Piratów ;-)
{1801}{1978} Synchro do wersji|Bodyguards.And.Assassins.2009.DVDRip.XviD.AC3-ViSiON
{1980}{2079} by malyrm
{2367}{2469} Słowo "demokracja" pochodzi od greckiego "demos"
{2484}{2549} Inaczej mówiąc - ludzie.
{2559}{2581} Dosłownie...
{2597}{2619} władza ludu.
{2634}{2749} To główna zasada równości władzy w państwie.
{2767}{2847} Współuczestnictwo w jego kierowaniu
{2869}{2934} Pamiętam, co powiedział Abraham Lincoln.
{2947}{2981} Powiedział:
{2989}{3159} "Ludzie przez ludzi, dla ludzi"
{3189}{3311} Ta idea mnie pokrzepia, idea państwa w pełni demokratycznego,
{3319}{3364} rządzonego prawymi rękoma.
{3369}{3384} Profesorze Yang
{3389}{3436} czy Chiny doczekają takich dni?
{3697}{3722} Wiem,
{3734}{3769} że to niedługo nastąpi.
{3777}{3877} Wątpię jednak, bym tego doczekał.
{3922}{3956} Ale ty będziesz mieć szansę.
{4039}{4187} Profesorze Yang...
{5878}{5917} Qi Zou,
{5921}{6031} mamy informację, że doktor Sun Wen uciekł do Hong Kongu.
{6039}{6124} Musimy go złapać, nim tam dotrze.
{6134}{6204} Idź poinformuj generała Yena.
{7094}{7124} Powód przyjazdu?
{7139}{7164} Modlitwa.
{7259}{7296} Policja?
{7412}{7467} Tego człowieka musicie szukać.
{8814}{8871} Młody Mistrz zdał ostatni egzamin.
...