Subtitles for Seraphim Falls (2006)

Ocena: Oczekuje 5 głosów (do tej pory 0).

Twoja ocena: Musisz być zalogowany aby oceniać napisy.

Ogólny

ID 413000

Udostępniający lebo19

Data 06.03.2009 @ 17:47:43

OMDb 427835

Info o napisach

Język Polski

Format MicroDVD

Ilość płyt 1

FPS N/A

Rozmiar 12.09 KiB

Ilość plików 1

Pobrania 52

Wydanie

Seeraphim.Falls.2006.PROPER.DVDScr.XviD-TLR

Powiązany

Wszystkie napisy do tego filmu

Wszystkie napisy do tego filmu w tym języku

Wszystkie napisy, których autorem jest ten użytkownik

Wszystkie napisy tego uzytkownika

	Tytuł	Język			Udostępniający	Data
	Seraphim Falls (2006) limited.proper.dvdscr.xvid-lrc		46	2	miskon	01.04.2007
	Seraphim Falls (2006) dvdscr.xvid-mvs		68	1	miskon	01.04.2007

Nazwa pliku	Rozmiar
Seraphim Falls.txt	25465

{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jakość napisów.|Napisy zostały specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.
{771}{862}Korekta: JediAdam
{852}{938}Synchro do wersji: PROPER.DVDScr.xVID-TLR|Francio
{1578}{1679}GÓRY RUBINOWE, 1868 ROK
{4786}{4897}Cóż, z pewnością go trafiliśmy.
{4875}{4979}Nie jakiś świetny strzał,|ale trafiliśmy go całkiem nieźle.
{4959}{5032}Nawet nie wziął swojej strzelby.
{5018}{5073}I uciekł mu koń.
{5063}{5135}Jest niedaleko.|Musimy ruszać dalej.
{5121}{5191}Pozwólmy mu krwawić.
{5178}{5313}Jeśli ruszy dalej,|zdystansuje nas trochę.
{5357}{5453}Nigdzie nie pójdzie.
{5492}{5590}Pozwolimy mu krwawić.
{12242}{12358}Zakończmy to|i odbierzmy zapłatę.
{12336}{12396}Wpadł do wody.
{12385}{12434}Tak.
{12425}{12490}Nie ma śladów|po drugiej stronie.
{12477}{12556}Musiał spaść z wodospadu.
{12541}{12597}I nie ma ciała...
{12587}{12666}Wpadł do wody...
{12651}{12732}Nie ma ciała,|nie będzie ciała.
{12717}{12762}Zawsze jest ciało.
{12753}{12841}Oczekujesz ode mnie magicznych sztuczek?
{12825}{12962}Oczekuję, że go znajdziesz.|Za to ci płacę.
{15091}{15192}Spokojnie, spokojnie...
{19097}{19195}O, Boże...|O, Boże...
{19569}{19661}Coś czuję...
{23387}{23469}Niczego nie dotykaj.
{23755}{23806}Dubluje swoje ślady.
{23797}{23867}Hayes, ty i Kid idźcie za tymi.
...

Seraphim Falls (2006) - Polski napisy