Nurse Jackie (2009) - S02E01 - TBA - Polski napisy

{249}{280}W poprzednim sezonie:
{282}{323}Mamo! Mamo!
{325}{371}Zabiorę cię dziś na lunch.
{373}{431}Dziś jest urwanie głowy.|Może innym razem?
{433}{503}Ostatnio nigdy nie masz czasu.
{510}{619}Hej, Eddie, to ja.|Musimy się zobaczyć. Wypatruj mnie.
{628}{655}Jacks!
{687}{731}- Dzwoniłaś?|- Plecy mnie bolą.
{733}{819}- To pomoże.|- Dziękuję.
{837}{930}W pracy kochanek, w domu mąż.|Wyrazy uznania.
{932}{981}Kochasz się w Eddiem?
{983}{1071}Tak, Coop, kocham się na zabój.|Codziennie w południe daję mu dupy.
{1073}{1160}- Jak z czasem?|- Dobrze. Tylko nie daj się ponieść.
{1215}{1233}Zoey!
{1258}{1313}Mamo, to ja, Fiona.
{1315}{1370}A więc Jackie ma dziecko?
{1372}{1421}Nie chcę, żeby Coop|stał mi nad głową.
{1423}{1500}Na pewno potrafisz go usadzić.
{1524}{1649}- Między nami coś iskrzy.|- Jesteś idiotą.
{1651}{1717}Ten z zastępstwa coś brał.
{1719}{1816}- Tutaj to nie przejdzie.|- I kto to mówi?
{1846}{1945}Grace ma zespół lęku uogólnionego.
{1960}{1986}Co za banda idiotów!
{1988}{2052}Sami postanowimy co dla niej najlepsze.
{2054}{2174}- Zastąpi mnie PIXIS.|- Pieprzony robot z pigułkami?
{2180}{2225}Apap?|Wypchaj się.
{2227}{2304}Obrączka, Jacks!
{2308}{2328}No złaź.
{2330}{2394}Jak wytłumaczysz Kevinowi|rozpiłowaną obrączkę?
{2397}{2463}Coś wymyślę.
...