Search movies or seriesSearch moviesSearch series
Mamma Mia! (2008) - Polski napisy
Powiązane napisy
| Tytuł | Język |  |
 |
Udostępniający | Data | |
|---|---|---|---|---|---|---|
 |
Mamma Mia! (2008)
Mamma.Mia.2008.DVDRiP.XViD-HLS Mamma.Mia[2008]DvD... |
|
780 | 1 | demol | 14.11.2008 |
|
Mamma Mia! (2008)
Mamma.Mia!.2008.SCREENER.XviD-KingBen |
|
193 | 1 | kosd | 07.12.2008 |
|
Mamma Mia! (2008)
Mamma.Mia.SCREENER.XviD-DEViSE |
|
198 | 1 | kocijan | 14.12.2008 |
|
Mamma Mia! (2008)
Mamma.Mia.SCREENER.XviD-DEViSE |
|
149 | 1 | plaz | 21.12.2008 |
|
Mamma Mia! (2008)
Mamma.Mia[2008]DvDrip[Eng]-FXG |
|
387 | 1 | kosd | 15.12.2008 |
|
Mamma Mia! (2008)
Mamma.Mia.DVDRip.XviD.AC3-DEViSE |
|
149 | 2 | VBK_Crew | 29.12.2008 |
Files list
| Nazwa pliku | Rozmiar |
|---|---|
 hls-mmia.txt | 57528 |
Podgląd napisów
{1}{100}www.podnapisi.net - nowa jakość napisów.|Napisy zostały specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.
{100}{250}Napisy do wersji:|Mamma.Mia.2008.DVDRiP.XViD-HLS
{270}{400}Synchro by falcon1984
{1298}{1473}{y:i}Marzę, by zaśpiewać|{y:i}piosenkę
{1517}{1704}{y:i}Która pokona|{y:i}trudności wszelkie
{1763}{1959}{y:i}Jeśli cud się zdarzy,|{y:i}niczym bajki czar
{1987}{2116}{y:i}Przez życie krocz|{y:i}z uśmiechem
{2142}{2221}mimo wszystkich wad.
{2309}{2370}Sam Carmichael.
{2372}{2434}Bill Anderson.
{2489}{2551}Harry Bright.
{3644}{3720}Lotnisko JFK. Migiem.
{4094}{4196}MAMMA MIA!
{4485}{4539}Tęskniłam!
{4541}{4633}Sophie, Allie, Lisa,|najlepsze kumpele...
{4635}{4729}silne, zwarte i gotowe,|rozruszać każde wesele.
{4812}{4901}- Jest piękny.|- Też chcę.
{4903}{5008}Jutro wychodzę za mąż!|Cieszę się z waszego przybycia.
{5010}{5128}Mam pewną tajemnicę.|Nikomu innemu jej nie zdradzę.
{5130}{5209}- Wpadłaś?|- Nie!
{5211}{5313}- Zaprosiłam ojca na wesele.|- Żartujesz.
{5315}{5417}- Znalazłaś go?|- Niedokładnie.
{5483}{5597}Wiecie, co mama zawsze|mówiła mi o ojcu.
{5599}{5719}Że to wakacyjny romans i zakończył się|nim dowiedziała się o ciąży.
{5721}{5802}Do tej pory akceptowałam|tę wiedze.
{5804}{5920}Gdy sprzątałam stare kufry,|znalazłam to.
{5933}{6042}Pamiętnik mamy z okresu|zajścia w ciążę.
{6062}{6133}"17 lipca...
{6135}{6219}- Co za noc! "|- Nie chcę tego słuchać.
{6221}{6342}"Sam zabrał mnie na małą wysepkę."|To tutaj, Kalokairi.
...
{100}{250}Napisy do wersji:|Mamma.Mia.2008.DVDRiP.XViD-HLS
{270}{400}Synchro by falcon1984
{1298}{1473}{y:i}Marzę, by zaśpiewać|{y:i}piosenkę
{1517}{1704}{y:i}Która pokona|{y:i}trudności wszelkie
{1763}{1959}{y:i}Jeśli cud się zdarzy,|{y:i}niczym bajki czar
{1987}{2116}{y:i}Przez życie krocz|{y:i}z uśmiechem
{2142}{2221}mimo wszystkich wad.
{2309}{2370}Sam Carmichael.
{2372}{2434}Bill Anderson.
{2489}{2551}Harry Bright.
{3644}{3720}Lotnisko JFK. Migiem.
{4094}{4196}MAMMA MIA!
{4485}{4539}Tęskniłam!
{4541}{4633}Sophie, Allie, Lisa,|najlepsze kumpele...
{4635}{4729}silne, zwarte i gotowe,|rozruszać każde wesele.
{4812}{4901}- Jest piękny.|- Też chcę.
{4903}{5008}Jutro wychodzę za mąż!|Cieszę się z waszego przybycia.
{5010}{5128}Mam pewną tajemnicę.|Nikomu innemu jej nie zdradzę.
{5130}{5209}- Wpadłaś?|- Nie!
{5211}{5313}- Zaprosiłam ojca na wesele.|- Żartujesz.
{5315}{5417}- Znalazłaś go?|- Niedokładnie.
{5483}{5597}Wiecie, co mama zawsze|mówiła mi o ojcu.
{5599}{5719}Że to wakacyjny romans i zakończył się|nim dowiedziała się o ciąży.
{5721}{5802}Do tej pory akceptowałam|tę wiedze.
{5804}{5920}Gdy sprzątałam stare kufry,|znalazłam to.
{5933}{6042}Pamiętnik mamy z okresu|zajścia w ciążę.
{6062}{6133}"17 lipca...
{6135}{6219}- Co za noc! "|- Nie chcę tego słuchać.
{6221}{6342}"Sam zabrał mnie na małą wysepkę."|To tutaj, Kalokairi.
...
Polecane