Being Human (2008) - S01E05 - Polski napisy

Ocena: Oczekuje 5 głosów (do tej pory 0).
Twoja ocena: Musisz być zalogowany aby oceniać napisy.
Ogólny

ID 709330

Udostępniający jdinic3

Data 11.03.2010 @ 17:25:01

OMDb 432590

Info o napisach

Język Polski

Format MicroDVD

Ilość płyt 1

FPS 25

Rozmiar 15.99 KiB

Ilość plików 1

Pobrania 129

Wydanie

Being.Human.S01E05.HDTV.XviD-BiA

Informacje o odcinku

Sezon 1

Odcinek 5

Powiązany

Wszystkie napisy do tego odcinka

All subtitles for this episode in this language

All subtitles for this season

All subtitles for this season in this language

All subtitles for this series

All subtitles for this series in this language

Wszystkie napisy, których autorem jest ten użytkownik

Wszystkie napisy tego uzytkownika

Powiązane napisy
  Tytuł Język Polski napisy Polski napisy Udostępniający Data
Being Human 2008Sezon: 1 Odcinek: 5 Polski napisy Being Human (2008)  Sezon: 1 Odcinek: 5   
Being.Human.S01E05.HDTV.XviD-BiA

Polski napisy 29 1 10.02.2011
Files list
Nazwa pliku Rozmiar
Polski napisyBeing Human S01E05.txt
33317
Podgląd napisów
{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jakość napisów.|Napisy zostały specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.
{33}{68}Owen zabił Annie.
{68}{144}Oszukiwaliśmy. Co że zostaniemy zaakceptowani
{144}{227}przez normalnych ludzi.|Jesteśmy potworami.
{227}{321}Wszystko co ja i Owen mieliśmy może iść w diabli.
{321}{431}Oni są tylko ludźmi? Wiec nie powinniśmy chcieć|być jak oni.
{431}{457}Wchodzę w to.
{583}{662}'Spotykamy ludzi i zakochujemy się'
{662}{819}'a kiedy się rozstajemy, zostawiamy|ślady by o nas pamiętano.'
{871}{940}'Miłość nas rzeźbi.'
{986}{1093}'Definiuje nas, lepiej lub gorzej.'
{1162}{1263}'Jak piłka, uderzamy w nią|i odbijamy się w innym kierunku'
{1263}{1327}'popchnięci przez kontakt.'
{1369}{1483}'A po wszystkim odczuwamy strach.'
{1543}{1582}'Silniejszy.'
{1643}{1698}'A może raczej wrażliwszy,'
{1698}{1749}'wołający o pomoc, albo wściekły,'
{1749}{1798}'albo czujemy się winni.'
{1853}{1903}'Uczucia się zmieniają.'
{2101}{2242}'Nasi ukochani trwają w naszym wnętrzu|jak duchy...'
{2242}{2350}'Nawiedzające korytarze|i puste pokoje.'
{2350}{2401}'Czasami szepczą'.
{2503}{2559}'Czasami krzyczą'.
{2606}{2707}'Niewidzialni, ale...'
{2707}{2771}'Ciągle obecni'.
{2771}{2826}'Czekają.'
{3473}{3500}Więcej dżemu.
{3543}{3589}Ile to już mamy?
{3584}{3657}11 słoiczków.
{3670}{3792}Ciekawe że wyglądamy na takich co|potrzebują tony dżemu.
...