American Wedding (2003) - Polski napisy

Ocena: Oczekuje 5 głosów (do tej pory 0).
Twoja ocena: Musisz być zalogowany aby oceniać napisy.
Ogólny

ID 388419

Udostępniający VBK_Crew

Data 05.02.2009 @ 23:01:33

OMDb 14607

Info o napisach

Język Polski

Format MicroDVD

Ilość płyt 1

FPS 23,976

Rozmiar 39.48 KiB

Ilość plików 1

Pobrania 181

Wydanie

American.Wedding.UNRATED.WS.DVDRip.XviD-DiAMOND

Powiązany

Wszystkie napisy do tego filmu

Wszystkie napisy do tego filmu w tym języku

Wszystkie napisy, których autorem jest ten użytkownik

Wszystkie napisy tego uzytkownika

Powiązane napisy
  Tytuł Język Polski napisy Polski napisy Udostępniający Data
American Wedding 2003 Polski napisy American Wedding (2003)    Polski napisy 86 1 plaz 17.08.2008
American Wedding 2003 Polski napisy American Wedding (2003)    Polski napisy 77 1 kosd 19.12.2008
American Wedding 2003 Polski napisy American Wedding (2003)   
American.Pie.3.The.WeddingDvDrip-BugZ

Polski napisy 418 1 kosd 31.12.2008
Files list
Nazwa pliku Rozmiar
Polski napisyaptw-drd.txt
87890
Podgląd napisów
{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jakość napisów.|Napisy zostały specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.
{1}{72}movie info: XVID 544x224 23.976 fps 696.7 MB|American.Wedding.UNRATED.WS.DVDRip.XviD-DiAMOND
{80}{219}TŁUMACZENIE: _TheDUDE_|POPRAWKI: bombardier, Andrew®, Karol_Sz, misiek 21|i przede wszystkim Thor
{220}{290}POPRAWKI: drooido|<< KinoMania SubGroup >>
{294}{388}{y:i}This bed is on fire|{y:i}with passionate love
{390}{483}{y:i}The neighbors complain|{y:i}about the noises above
{486}{573}{y:i}But she only comes|{y:i}when she's on top
{710}{787}A więc, Michelle. Udało nam się.|Za absolutorium.
{926}{1004}Wiesz, mieszkanie u moich rodziców...
{1006}{1079}...to, to tylko przejściowa sprawa.
{1082}{1171}Chodziliśmy ze sobą przez, 3 lata.
{1174}{1236}Chyba nie jesteś znudzony?
{1238}{1345}Michelle. Poproszę Cię teraz o coś,|o co Cię nigdy nie prosiłem.
{1347}{1425}- Coś zboczonego?|- Nie sądzę. Nie.
{1427}{1546}Nie musisz się wstydzić, jeśli chcesz|dodać trochę pikanterii do naszego związku.
{1578}{1628}Właściwie...
{1630}{1697}...to może mogłabyś, no wiesz...
{1700}{1746}...użyć swojej serwetki.
{1748}{1841}- Serwetki?|{y:i}- Pan Levinstein?
{1843}{1878}- Tak?|- Telefon.
{1880}{1945}Przepraszam na chwilkę.|Dziękuję.
{1947}{2036}- Halo?|- Jim, tu tato, zostawiłeś pierścionek w domu.
{2038}{2084}{y:i}Pudełko jest puste,|{y:i}ale jestem w drodze i...
{2086}{2136}{y:i}...i mam...
{2138}{2200}...mam pierścionek,|{y:i}więc nie panikuj synu, dobrze?
{2202}{2247}{y:i}Pa.
{2250}{2313}Kto to był?
{2316}{2381}Ojciec.
{2383}{2454}To był mój ojciec.|On... ciężko to znosi...
{2456}{2505}Nie odbierałem komórki.|No więc on...
...